Section III concerns handwritten documents from the Bardic and Historical Survey of Rajputana.10 The collection comprises mainly transcriptions and translations. The section also includes five registers of correspondence, the Diary of the Bardic and Historical Survey of Rajputana and the Summary Survey of the Bardic and Historical Literature of Rajputana.
Summary Survey of the Bardic and Historical Survey of Rajputana (AP III/1); Diary of the Bardic and Historical Survey of Rajputana (AP III/2); Ḍiṅgalabhāṣakośa (AP III/3); Lista cronologica dei canti commemorativi di Bikaner (AP III/4); Novelle popolari di Jodhpur (AP III/5); Miscellanea di lettere ricevute nell’ambito del Bardic and Historical Survey (AP III/6/1-2); Extracts of the correspondence during the preliminary period (AP III/7/1-3); Canti popolari del Marwar (AP III/8); Miscellaneous Bardic Songs (AP III/9); Catalogo di mss. (AP III/10); Canti del Marwar (AP III/11); Manoscritto della Biblioteca di Ratlam (AP III/12 ); Miscellanea (AP III/13); MSS Received, MSS purchased, MSS copied, MSS in private collections (AP III/14); Rāṭhoṛã rī Vamsavalī (AP III/15); Rāṭhauṛã rī khãpã rī piḍiyã (AP III/16); Bātã mārvāṛi rī (AP III/17); Jodhpur rā rāṭhauṛa rī khyāt (AP III/18); Jodhpur rā rāṭhauṛã rī khyāt (AP III/19); Jodhpur rā rāṭhauṛã rī khyāt surū sūṇ mahārāj ajitsiṇghjī tãī (AP III/20); Jaitasī Pāghṛī Chand (AP III/21); Copie di MSS vari (AP III/22); Rāy Srī Jaitasinghjī rā paghrī chandān rā ārth, Acaladās khīc (AP III/23); Registro (AP III/24); Miscellanea (AP III/25); Ath meṛtiyā rāṭhauṛāṇ rī kavit (AP III/26); Gaja Siṅghajī rā rūpaka, āḍhā kisanā rā kahiyā (AP III/27); Raccolta di testi poetici (AP III/28); MS (AP III/29); Genealogie dei rāṭhaur (AP III/30); Agh Rae Jodhā nū (AP III.31); Storia di Pābūjī (AP III.32/1-2); Note grammaticali (AP III/33); Elenco di templi e iscrizioni (AP III.34/1-3); Esplorazioni (AP III.35/1-5); Liste di acquisti (AP III/36); Registro (AP III/37); Vāhaṇagīta Kuśalalābhakṛta (AP III/38); Inscription on the Govardana Susāṇī Temple, Morkhana (AP III/39).